söndag, januari 01, 2012

Sovjets barn

Häromdagen träffade jag mitt livs första Дазмир - Dazmir - som är ett sammandrag av slagorden ДА Здравствует МИР - hälsa freden. Dazmir hade en varm och härlig personlighet och skrattade och sa att han mer än gärna behöll sitt sovjetiska namn. Vem vill inte hälsa freden skojade han. Men vi enades om paradoxen av det fredsbesatta rustande Sovjet. Den som läser ryska kan få sig ett gott skratt eller kalla kårar genom att läsa alla möjliga varianter här. En klassiker är förstås Лестабер - ЛЕнин СТАлин БЕРия - Lenin Stalin Berija.

Inga kommentarer: